-
1 соглашение между компаниями, производящими или продающими один вид товаров или услуг, о единой цене
Универсальный русско-английский словарь > соглашение между компаниями, производящими или продающими один вид товаров или услуг, о единой цене
-
2 соглашение между компаниями, страхующими автотранспорт, о возмещении ущерба только своим полисодержателям без учёта стороны, ответственной за аварию
Economy: knock-for-knock agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение между компаниями, страхующими автотранспорт, о возмещении ущерба только своим полисодержателям без учёта стороны, ответственной за аварию
-
3 Общенациональное арбитражное соглашение между компаниями
Универсальный русско-английский словарь > Общенациональное арбитражное соглашение между компаниями
-
4 соглашение между двумя компаниями разных стран о предоставлении кредита в национальных валютах для осуществления взаимных расчётов
Banking: currency exchangeУниверсальный русско-английский словарь > соглашение между двумя компаниями разных стран о предоставлении кредита в национальных валютах для осуществления взаимных расчётов
-
5 соглашение между судоходными компаниями
nbusin. (чаще всего картельного типа) SchiffahrtskonferenzУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение между судоходными компаниями
-
6 price fixing agreement
соглашение между компаниями, производящими или продающими один вид товаров или услуг, о единой цене;
соглашение об установлении и поддержании цен на определенном уровнеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > price fixing agreement
-
7 knock-for-knock agreement
соглашение между компаниями, страхующими автотранспорт, о возмещении ущерба только своим клиентамEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > knock-for-knock agreement
-
8 price fixing agreement
эк. соглашение о фиксировании цен (соглашение между компаниями, производящими или продающими один вид товаров или услуг, об установлении и поддержании единой фиксированной цены)Syn:See:* * *соглашение об установлении и поддержании цен на определен ном уровне (между компаниями)Англо-русский экономический словарь > price fixing agreement
-
9 knock-for-knock agreement
1) Экономика: соглашение между компаниями, страхующими автотранспорт, о возмещении ущерба только своим полисодержателям без учёта стороны, ответственной за аварию2) Страхование: соглашение о взаимном отказе от суброгации, договорённость об отказе от права суброгации к друг другу между страховыми компаниями при общем для них страховом случаеУниверсальный англо-русский словарь > knock-for-knock agreement
-
10 price fixing agreement
1) Юридический термин: соглашение между компаниями, производящими или продающими один вид товаров или услуг, о единой цене3) Патенты: договор об установлении продажных цен, соглашение об установлении и поддержании цен ( напр. па лицензионную продукцию) на определенном уровне, соглашение об установлении продажных ценУниверсальный англо-русский словарь > price fixing agreement
-
11 fixing
сущ.
1) установление
2) закрепление
3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing horizontal price fixing vertical price fixing wage rate fixing установка( предмета) ;
закрепление, фиксация( спортивное) разметка( трека) pl снаряжение, оборудование pl (американизм) (разговорное) принадлежности - men's *s белье и галантерея для мужчин - with all the *s со всеми аксессуарами - turkey with all the *s индейка со всеми приправами /со всем, что с ней полагается/ отделка( платья) набор инструментов pl (строительство) пробки, маяки fixing установка ~ установление ~ фиксация ~ фиксинг ~ of currency value установление стоимости валюты ~ of official exchange rate установление официального курса обмена валюты ~ of the price назначение цены ~ of the price установление цены ~ of the sentence вынесение приговора ~ of the sentence определение наказания ~ of value определение стоимости long-term ~ вчт. долгосрочное закрепление price ~ agreement соглашение между компаниями, производящими или продающими один вид товаров или услуг, о единой цене rent ~ установление арендной платы -
12 Nationwide Inter-Company Arbitration Agreement
Универсальный англо-русский словарь > Nationwide Inter-Company Arbitration Agreement
-
13 Nationwide Inter-Company Arbitration Agreement
English-Russian insurance dictionary > Nationwide Inter-Company Arbitration Agreement
-
14 PRICE FIXING
Фиксирование цены
Незаконное соглашение между компаниями об установлении одной цены на конкурирующие продукты. Такая стратегия характерна для нерегулируемой олигополии (см. Oligopoly). См. также Restrictive trade agreement, Collusion, Cartel, Administered price.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICE FIXING
-
15 price fixing
фиксация цен (незаконное соглашение между компаниями об установлении единой цены на конкурирующие товары)English-russian dctionary of contemporary Economics > price fixing
-
16 price-fixing
n2) установление расценки товаров, услуг3) незаконное соглашение между компаниями об установлении единой цены на конкурирующие товары, фиксация цен
- hard-core price-fixing
- horizontal price-fixing
- vertical price-fixingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > price-fixing
-
17 price fixing
фиксация цен (незаконное соглашение между компаниями об установлении единой цены на конкурирующие товары) -
18 price-fixing
2) установление расценки товаров, услуг3) незаконное соглашение между компаниями об установлении единой цены на конкурирующие товары; фиксация цен• -
19 fixing
fixing установка fixing установление fixing фиксация fixing фиксинг fixing of currency value установление стоимости валюты fixing of official exchange rate установление официального курса обмена валюты fixing of the price назначение цены fixing of the price установление цены fixing of the sentence вынесение приговора fixing of the sentence определение наказания fixing of value определение стоимости long-term fixing вчт. долгосрочное закрепление price fixing agreement соглашение между компаниями, производящими или продающими один вид товаров или услуг, о единой цене rent fixing установление арендной платы -
20 Confidentiality Agreement
Соглашение между двумя сторонами (например, спонсором и исследователем, спонсором и КИО), которое обязывает получателя информации соблюдать её конфиденциальность и не раскрывать третьим сторонам (либо делать это только на условиях, указанных в соглашении). Соглашения о конфиденциальности заключаются компаниями до предоставления информации о новом препарате потенциальным исследователям, внешним консультантам, контрактно-исследовательским организациям или иным лицам и организациям, работающим по контракту.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Confidentiality Agreement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЩЕНАЦИОНАЛЬНОЕ АРБИТРАЖНОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ КОМПАНИЯМИ — В страховых операциях: соглашение, распространяющееся на урегулирование возникающих между страховыми компаниями споров, касающихся вопросов страховой защиты, толкования положений, предусмотренных страховыми полисами, или суброгации, в… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Соглашение Патентное — соглашение между двумя или несколькими компаниями о взаимном использовании патента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Соглашение «цена—доходы» — (earnout) соглашение между объединяющимися компаниями (обычно это относится к присоединению предприятия малого бизнеса) о частичном определении цены покупки будущими доходами предприятия, достижением некоторых хозяйственных целей … Экономико-математический словарь
СОГЛАШЕНИЕ, ПАТЕНТНОЕ — соглашение между двумя крупными компаниями о взаимном использовании патента … Большой экономический словарь
Соглашение об обмене информацией — INFORMATION AGREEMENT Договоренность между компаниями о предоставлении агентству (например торгово промышленной ассоциации) сведений о ценах на свою продукцию, скидках, условиях продажи и т.д. Все эти данные собираются вместе, а затем рассылаются … Словарь-справочник по экономике
ПАТЕНТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — соглашение между двумя компаниями о взаимном использовании патента … Энциклопедический словарь экономики и права
патентное соглашение — соглашение между двумя компаниями о взаимном использовании патента … Словарь экономических терминов
СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ О СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛЕ (НАФТА) — (North American Free Trade Agreement, NAFTA) экономическое интеграционное объединение, в которое входят США, Канада и Мексика. Является одним из трех (наряду с ЕС и АТЭС) наиболее влиятельных в современном мировом хозяйстве региональных… … Юридическая энциклопедия
Газовый конфликт между Россией и Туркменией — Газовый конфликт между Россией и Туркменией конфликт по поводу транспортировки туркменского газа, причиной которого послужила авария на участке газопровода «Средняя Азия Центр» (САЦ 4), произошедшая 9 апреля 2009 года. Привел к… … Википедия
Патентное соглашение — соглашение между двумя компаниями о взаимном использовании патента. См. также: Изобретения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПАТЕНТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — соглашение между двумя компаниями о взаимном использовании патента. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
